Significato della parola "put someone in their place" in italiano

Cosa significa "put someone in their place" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

put someone in their place

US /pʊt ˈsʌm.wʌn ɪn ðer pleɪs/
UK /pʊt ˈsʌm.wʌn ɪn ðeə pleɪs/
"put someone in their place" picture

Idioma

mettere qualcuno al suo posto, ridimensionare qualcuno

to tell someone in a firm way that they are not as important as they think they are

Esempio:
•
The new manager was getting a bit arrogant, so I had to put him in his place during the meeting.
Il nuovo manager stava diventando un po' arrogante, quindi ho dovuto metterlo al suo posto durante la riunione.
•
She tried to interrupt me, but I quickly put her in her place.
Ha cercato di interrompermi, ma l'ho subito messa al suo posto.